Vers page d'accueil Université de Toulouse - Jean Jaurès Vers page d'accueil Université de Toulouse - Jean Jaurès
Accès ENT

Vous êtes ici : Accueil Sciences du langage > equipe enseignante


Corine ASTESANO

Corps :
Maître de conférences
Coordonnées :
URI Octogone-Lordat // Maison de la Recherche, Extension E 1.15 5 allées Antonio Machado // 31058 TOULOUSE Cedex 9 // Tél: 05.61.50.24.69
Télécopie :
05.61.50.49.18
Mél :
astesano@univ-tlse2.fr

Fonction

Responsable Licence SdL
Unité de recherche interdisciplinaire OCTOGONE-LORDAT - EA 4156
Tél. : 05 .6 1. 50 .2 4. 69

Discipline(s) enseignée(s)

  • Phonétique Acoustique (L3)
  • Méthodologie de la recherche en parole (M1)
  • Prosodie de la parole et cognition (M2)
  • Prosodie (L3)
  • Modèles prosodiques et syntaxiques, corpus de l'oral(M1/M2)
  • Thèmes de recherche

  • Prosodie
  • Phonétique expérimentale
  • Neuropsychologie du langage et de la musique
  • Pathologies de la parole Mon thème de recherche principal est l'étude de la prosodie, et plus particulièrement du rythme et de l'accentuation en français. Je travaille sur des styles de parole variés, dans des situations de communication différentes (parole contrôlée, semi-spontanée et spontanée) ainsi que sur des populations diverses présentant des troubles pathologiques ou non pathologiques de la parole. Mon travail porte initialement sur la caractérisation phonétique des proéminences accentuelles en français, à travers l'étude de différents styles de parole. Cette description m'a amenée à m'interroger sur le rôle de l'Accent Initial (AI) comme marqueur de la structure prosodique et syntaxique. De manière plus générale, je m'intéresse à l'interface prosodie/discours, dans une tentative de mise en relation avec les niveaux syntaxiques et macro-syntaxiques. Puisque l'AI délimite, avec l'Accent Final, des unités prosodiques proches du mot lexical, je m'interroge sur son rôle dans la segmentation du flux de parole et l'accès au sens. En parallèle, je teste la faculté de sujets naïfs à percevoir les proéminences accentuelles et les phénomènes de frontière, dans le but de montrer que non seulement l'auditeur francophone n'est pas "sourd" à l'accentuation du français, mais que la notion de proéminence et de frontière sont deux phénomènes phonologiques bien distincts en français. Par ailleurs, l'étude de diverses populations pathologiques (dysprosodiques, syndrome de l'accent étranger, bègues...) et non pathologiques (attrités en L1, apprenants de L2, locuteurs à débit de parole rapide ...) m'amène à traiter de la notion de fluence prosodique et de phrasé prosodique. Enfin, je travaille également sur les corrélats neuronaux du traitement de la prosodie (Potentiels Évoqués), en relation avec les autres niveaux de structuration du langage (sémantique, pragmatique, syntaxique...), ainsi que sur le lien entre musique et langage, sur des sujets sains et pathologiques (Potentiels Évoqués et IRMf).
  • Activités / CV

    PUBLICATIONS (liste complète [PDF - 145 Ko]) :

    ACL
    • Astésano, C., & Bertrand, R. (2016). Accentuation et niveaux de constituance en français: enjeux phonologiques et psycholinguistiques. Langue française, 191, 11-30.
    • Cason, N., Astésano, C., & Schön, D. (2015). Bridging music and speech rhythm: Rhythmic priming and audio–motor training affect speech perception. Acta psychologica, 155, 43-50.
    • Kim-Dufor, D-H. ; Ferragne, E. ; Dufor, O. ; Astésano, C. & Nespoulous, J-L. (2012) A novel prosody assessment test: Findings in three cases of Landau–Kleffner syndrome. Journal of Neurolinguistics, 25 (3): 194–211.
    • Schön, D.; Gordon, R.L.; Campagne, A.; Magne, C.; Astésano, C.; Anton, J.L. & Besson, M. (2010) Similar cerebral networks in language, music and sound perception. Neuroimage, 51 (1), 450-461.
    • Gordon, R.L; Schön, D.; Magne, C.; Astésano, C. & Besson, M. (2010). Words and melody are intertwined in perception of sung words: Electrophysiological and behavioral evidence. PLoS ONE 5(3):doi:10.1371/journal.pone.0009889.
    • Astésano, C.; Bard, E.; Turk, A. (2007) Structural influences on Initial Accent placement in French. Language and Speech, 50 (3), 423-446.
    • Magne, C.; Astésano, C.; Aramaki, M.; Ystad, S.; Kronland-Martinet, R.; Besson, M. (2007) Influence of Syllabic Lengthening on Semantic Processing in Spoken French: Behavioral and Electrophysiological Evidence. Cerebral Cortex, 17(11), 2659-2668.
    OS
    • Astésano, C. (2001) Rythme et Accentuation en Français: Invariance et Variabilité Stylistique. L’Harmattan, Paris, 337 pp.
    DO
    • Astésano, C. & Jucla, M. (Eds.) (2015). Neuropsycholinguistic Perspectives on Language Cognition. Essays in honour of  Jean-Luc Nespoulous. Psychology Press.

    CHAP
    • Astésano, C. (2016). The Prosodic Characterization of Reference French. In : Varieties of Spoken French: a source book. Detey, S.; Durand, J.; Laks, B.; Lyche, Ch. (Eds.), Oxford University Press.
    • Alazard, C.; Billières, M. ; Astésano, C. (2012). Méthode Verbo-Tonale et passage à l’écrit : la prosodie, un recours nécessaire. In : Calvo-Medina, M.-V. ; Murillo-Puyal, J. (Eds.), Perception phonique et Parole. Perceptión fónica, Habla y Hablar, Mons, CIPA, pp. 157-166.
    • Besson, M. ; Marie, C. ; Astésano, C. ; Magne, C. (2009). Electrophysiological studies of prosody. In Alter, K. ; Horne, M. ; Lindgren, M. ; Roll, M. & von Koss Torkildsen, J. (Eds.), Brain Talk. Lund University: Media Tryck, pp. 123-137.

    CORP

    • Astésano, C.; Bard, E.; Turk, E. (2011). Corpus Edinburgh - Initial Accent in French. oai:sldr.org:sldr000779. http://sldr.org/sldr000779/fr.
    • Alazard, C. ; Astésano, C. ; Billières, M. (2011) : MULTIPHONIA (MULTImodal database of PHONetics teaching methods in classroom InterActions). oai:sldr.org:sldr000780. http://sldr.org/sldr000780/fr.
    • Bard, E.; Astésano, C.; Frenck-Mestre, Ch.; D'Imperio, M-P.; Turk, A.; Nguyen, N. (2011). MapTask-Aix. oai:sldr.org:sldr000732. http://sldr.org/sldr000732/fr

    ACTI

    • Gorish, J.; Astésano, C.; Gurman Bard, E.; Bigi, B.; Prévot, L. (2014). Aix Map Task corpus: The French multimodal corpus of task-oriented dialogue. 9th International conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Reykjavik (Iceland), pages 2648-2652.
    • Aguilera, M. ; El Yagoubi, R. ; Espesser, R. ; Astésano, C. (2014). Event Related Potential investigation of Initial Accent processing in French. Speech Prosody 2014, Dublin, U.K., May 20-23: 383-387.
    • Gurman Bard, E., Astésano, C., D’Imperio, MP., Turk, A., Nguyen, N., Prévot, L., Bigi, B. (2013). Aix MapTask: A new French resource for prosodic and discourse studies. TRASP 2013, Tools and Resources for the Analysis of Speech Prosody, Aix-en-Provence, France, Aug. 30.
    • Astésano, C., Bertrand, R., Espesser, R. & Nguyen, N. (2013). Dissociation between prominence and boundary phenomena in French : a perception study. pS-prominenceS, Viterbo, Italy, Dec. 12-14.
    • Astésano, C.; Bertrand, R.; Espesser, R.; Nguyen, N. (2012). Perception des frontières et des proéminences en français. JEP-TALN-RECITAL 2012, Grenoble, 4-8 juin: 353-360.
    • Roulet-Guyot, G.; Astésano, C. (2012). Lire les tons sur les lèvres : perception(s) visuelle(s) des tons lexicaux en chinois mandarin. JEP-TALN-RECITAL 2012, Grenoble, 4-8 juin: 577-584.


    Profil sur
    google scholar

    Informations complémentaires


    INV
    • 2012: « Le pouvoir de la prosodie » - Conférence invitée à la Journée Mondiale de la Voix – 16 avril 2012, Ecole Supérieure d’Audio-Visuel, Toulouse.
    • 2012: ‘Facilitating gestures for phonetic correction in second language acquisition’. (with Billières, M. ; Alazard, C.) Symposium "Multimodalité de la communication et du langage, Culture et Education", Université de Toulouse, 4 juin 2012.
    • 2012: « Rôle de la prosodie dans le langage – Quels enjeux pour l’orthophonie ?» - Conférence invitée par l’école d’orthophonie, Université Paul Sabatier Toulouse 3 – 04 février 2012, Toulouse.
    • 2009: « Cerveau, Langage et Musique de la langue » - Conférence invitée par l’Institut des Sciences du Cerveau – 20 mars 2009, Semaine du Cerveau, Toulo


    Recherche
    • Coordinatrice du projet PhonIACog n° ANR-12-BSH2-0001-01 (01/13-12/15)
    • Délégation CNRS au Laboratoire Parole et Langage (LPL), UMR 7309, Aix-en-Pce (09/11-08/13)


    Thèses en cours

    Noémie te Rietmolen (en cours depuis sept. 2014) NEUROPROS - Etudes neurophysiologiques du traitement des indices prosodiques chez des participants monolingues français et espagnols, et des participants bilingues (Français-Occitan et Français-Espagnol) (Financement CDU PRES-Région, avec B. Köpke et co-direction D. Fize, CERCO, UMR 5549)

    Laury Garnier
    (en cours depuis sept. 2013) Quelles correspondances entre structure prosodique et structure syntaxique ? Analyse du phrasé prosodique en français sur des corpus de parole contrôlée, semi‐guidée et spontanée (Financement CDU-Transversal Octogone-CLLE, avec M. Billières et Anne Dagnac (CLLE-ERSS))

    Olivier Nocaudie
    (en cours depuis sept. 2012) Parole et imitation(s), reproductibilité phonétique et enseignement/apprentissage de la L2  (avec M. Billières).


    Thèses soutenues

    Charlotte Alazard
    (soutenue 09/13) La Prosodie au cœur de la problématique oral/écrit – Etude de l’influence de la pratique orale sur les compétences en lecture chez des apprenants anglophones de Français Langue Etrangère. (Financement CDU, avec M. Billières)

    Karine Aura
    (soutenue 10/12) Protocole d’évaluation du langage fondé sur le traitement de fonctions prosodiques : Etude exploratoire de deux patients atteints de gliomes de bas grade en contexte peri-opératoire (avec B. Köpke)

    Deok-Hee Kim (
    soutenue en juillet 2010) Tests de compréhension du langage oral au niveau prosodique : prosodie linguistique vs prosodie émotionnelle - étude comparative entre le syndrome de Landau-Kleffner et les troubles du spectre autistique (avec Jean-Luc Nespoulous)


    Coordination de Projets et Groupes de Recherche
    • 2013 – 2015 Coordinatrice du projet “PhonIACog : le rôle de l’Accentuation Initiale dans la structuration prosodique en français – de la phonologie au traitement de la parole ”, financé par l’ANR (Programme Blanc SHS2 – Edition 2012), du 01 janvier 2013 au 31 décembre 2015. Ce projet réunit des chercheurs de deux laboratoires français (Laboratoire Octogone-Lordat, Toulouse ; Laboratoire Parole et Langage, Aix en Provence: Coordinatrice locale Roxane Bertrand), avec la participation de deux chercheurs internationaux de l’Université d’Edinburgh (Ellen Gurman Bard) et de l’Université de Kiehl (Oliver Niebuhr), dont les domaines de compétences vont de la linguistique aux neurosciences cognitives.
    • 2012-2013 Co-coordinatrice, avec Michel Billières (Porteur) et Charlotte Alazard du projet “Correction phonétique et prosodique en FLE à l'usage des étudiants, professeurs et formateurs”, financé par l’UOH (Université Ouverte des Humanités). Création d’une ressource pédagogique de l’enseignement de la prononciation en Français Langue Etrangère.

          En cours
    • Groupe de recherche sur « Le traitement de l’Accent Initial en français : études Electro-Encéphalographique (ERP) », avec Radouane El Yagoubi (Laboratoire CLLE-LTC, Toulouse).
    • Groupe de recherche sur « La perception de l’accentuation en français », avec Roxane Bertrand, Robert Espesser et  Noël Nguyen (LPL, Aix-en-Provence).
    • Groupe de recherche sur « Le développement et l’enrichissement de la Map Task pour le français », avec Ellen Gurman Bard (LEL, University of Edinburgh) et Laurent Prévot (LPL, Aix-en-Provence)
    • Groupe de recherche sur « Le phrasé prosodique en français : caractérisation prosodique, syntaxique et discursive de plusieurs styles de parole », avec Roxane Bertrand, Robert Espesser, Pauline Welby et Cristel Portes (LPL, Aix-en-Provence) et Anne Dagnac (CLLE-ERSS, Toulouse).

    Participation à des Projets et Groupes de Recherche (en cours)
    • Projet « Parolothèque » (constitution et enrichissement d’une base de données de parole pathologique) porté par Virginie Woisard (CHU Toulouse-Rangueil ; Laboratoire Octogone-Lordat), financé par le Cancéropôle Grand Sud-Ouest dans le cadre du programme de soutien à l’émergence. Maintenant financé par l'INC "C2SI : Carcinologic Speech Severity Index Mesure de l’impact des traitements des cancers de la cavité buccale et du pharynx sur la production de la parole par l’Indice de sévérité des troubles de la production de la parole"
    • Groupe de recherche sur « Incidence du priming rythmique sur le traitement de la parole en français », initié par Daniele Schön (Institut de Neurosciences des Systèmes, Inserm, Marseille)


    Expertises

    Organismes de recherche
    : Agence Nationale de la Recherche (ANR): programmes blancs, programmes Corpus, programmes franco-allemand

    Revues internationales classées : Language & Speech; Journal of French Language Studies; Dialogue & Discourse

    Conférences internationales: Speech Prosody; JEP-TALN; IDP


    rédigé par Corine Astesano

    mise à jour le 24 novembre 2016


    Version PDF | Mentions légales | Conseils d'utilisation | Lien vers RSSSuivre les actualités | haut de la page